Foreign Language/Global Issues
Faculty Senate Sub-Committee
Final Report
April 17, 2006
Submitted by:
John Miller, Chair
Chandra Amaravadi
Margo Byerly
Dave Connelly
Fred Isele
Marty Maskarinec
Ken Mietus
Tom Tomlison
In March 2005, the Faculty Senate created the Foreign Language/Global Issues Committee (FLGIC) to determine the nature and purpose of a foreign language/global issues requirement and to propose the requirement as either a general education requirement or graduation requirement. The nine-member committee is composed of three representatives, each, from CAGAS, CGE, and CIE. The committee met in May 2005, bimonthly during the fall semester of 2005, and periodically throughout the current semester.
During the fall semester the goals and objectives (nature & purpose) of the FLGI requirement were developed and reported to the Faculty Senate in December in the FLGIC’s preliminary report. Based on feedback from the Senate, the goals/objectives were clarified during the current semester and distributed to relevant university personnel (all individuals with teaching requirements, all department chairs, and other relevant administrators, for a total of 779 contacts). Additionally, a survey was constructed and administered to the same personnel to determine support for the goals/objectives as well a general means to meet the goals/objectives.
The survey revealed very strong support for the goals and objectives, strong support for both a foreign language requirement and a global issue requirement, strong support for a required one-year university level foreign language course and/or a demonstration of a basic understanding of a foreign language, and strong support for the inclusion of a global issue requirement in general education. As a result of this survey and a review of relevant literature, the FLGIC offers the following suggestions:
If the faculty senate prefers to separate foreign languages and global issues to develop a graduation requirement for foreign languages and a general education requirement for global issues, we offer the third proposal:
The remainder of this report will provide support for these proposals. The report concludes with three concerns that the FLGIC encourages the faculty senate to consider in the discussion of these proposals.
Support
The concern/movement for internationalizing campuses is a result of a variety of recent phenomenon. Terrorism, free trade, globalization, environmental challenges, and natural disasters have demonstrated that the world is a collection of interconnected countries and people. Madeleine Green, Vice President of the American Council on Education, states, “While 25 years of national commissions and blue-ribbon reports have failed to move internationalization to the center of the national education debate, September 11 drew national attention to these issues.” She continues:
The
Numerous educational and world leaders echo this sentiment.
Similarly, AAC&U notes that a liberal education for today’s students must look beyond the campus to contemporary issues. “It aims to produce global thinkers. Quality liberal education prepares students for active participation in the private and public sectors, in a diverse democracy, and in an even more diverse global community.” The demand for global thinkers stems from the ever-increasing interconnectedness and interdependence of countries. NAFTA alone has increased cross-border economic activity and related professional mobility (Fantini, Arias-Glicia and Guay, 2001). Adapting to this requires more than learning a foreign language, but also the ability to work with (or for) people with diverse cultural beliefs and norms. Fantini et al. state, “Many look to institutions of higher education to assume a central role in preparing individuals for living and working in diverse global contexts.”
The perceived importance for
internationalization is echoed in public survey results.
Importantly, the FLGIC would like to warn against a misinterpretation of this perceived need. Indeed there is an emphasis on preparing students for future employment but there is likewise a running theme of preparing students to be citizens in an interconnected world. This new citizenship becomes apparent in the overriding role governments take in fostering interdependent relationships. From economic and trade agreements to national security issues, the citizen must be ever aware of the impact of other countries and the impact of their respective country. The challenges associated with human rights, national security, environmental protection, sovereignty protections, poverty, and health issues, to name a few, are impacted by multiple countries and geopolitical influences. Most of the literature relies on an implicit premise of systems theory: a change in one part of the system affects another. Consequently, while a foreign language/global issues requirement will help students’ future careers, it is, likewise, an essential component of citizenship in the 21st century.
Support for a foreign language/global issues requirement appears well documented; however, identifying the competencies associated with the perceived need for a foreign language/global issues requirement is more difficult. To accomplish this, the FLGIC reviewed various other approaches and related literature to locate key concerns. Concepts of interconnectedness, interdependency, and cross-cultural communication were repeatedly mentioned, as key aspects higher education must address. Accordingly, the FLGIC developed three goals and three objectives for each goal:
1. Reason – understand that the world is made up of
interconnected countries that have brought geographically distant societies
into closer cooperation and competition.
a) Learn how
different forces (political, geographical, historical) have shaped development
of different cultures.
b) Be able to compare and contrast different countries/cultures/societies.
c) Learn about self, own culture, through contact with ideas from other countries/cultures/societies.
2. Relationships
– understanding that our actions
impact other regions of the world.
a) Recognize the interdependence of countries/cultures/societies.
b) Make changes in personal behaviors that will positively affect other countries/cultures/societies.
c) Gain the proficiencies and skills to navigate unfamiliar cultures and situations.
3. Respect – emphasizing an appreciation of global
diversity and tolerance toward other points of view.
a) Appreciate that different cultures/societies have many similarities (despite difference, people are very similar).
b) Appreciate the advantages of diversity within relationships, organizations, and societies
c) Appreciate the value of having different ways of viewing the world.
Goal one and two reflect the concepts of interconnectedness and interdependency while goal three refers to cross cultural communication issues. The committee further maintains that these goals and objectives may be met through a foreign language requirement, global issues requirement, and/or a combination of both. For example, learning a foreign language is not “merely internalizing a closed system of formal rules and structural paradigms; rather it means acquiring a mode of communication…one must know when to say what to whom…”(Kramsch, 1993). Learning a foreign language, then, requires understanding language as a complete system that is impacted by cultural experiences and values, to name a few. This understanding of foreign language acquisition is clearly reflected in the three stated goals and the corresponding objectives.
With the goals and objectives identified, the FLGIC sought to determine university support as well as a means to implement the goals and objectives. Based on review of relevant literature, the committee identified four means to implement a foreign language requirement (admissions requirement, one-year of a university level language course, basic competency, and proficiency in conversing, reading, and writing). Likewise the committee identified three means to implement a global issues requirement (general education requirement, a WID type requirement, and a study abroad requirement).
Results of Foreign
Language/Global Issues Survey
To obtain an opinion from faculty and administration regarding the Foreign Language and Global Issues requirement, the WIU Office of Institution Research was enlisted to survey all faculty, with chairs and deans, and selected staff (essentially everyone in a potential teaching position). The survey was conducted in the form of an on-line questionnaire and distributed to 779 potential respondents on March 20. After a two- week period, 329 persons responded, yielding a response rate of 42.2%.
With regard to the Reason, Respect and Relationships Goals and Objectives, the faculty and administration indicate that these goals and objectives are well liked and supported. As illustrated in Table 1, the Reason, Respect and Relationship goals were viewed by over 7 out of 10 respondents as contributing to both the intellectual development and to the general education of students. More than 3 out of 5 respondents agreed that these goals and objectives would be valuable to students within their major fields of study.
Table 1. Percentages of
Faculty Agreement with the Goal of:
Reason Respect Relationships
(N=314) (N=314) (N=308)
Percent Percent Percent
agree agree agree
Objectives
Intellectual Development 76.8 73.8 75.5
Valuable to General Education 72.9 71.3 75.5
Valuable to Majors 64.9 64.9 67.3
A substantial proportion of the faculty and administration indicated support for some form of foreign language and global issues requirement. Table 2 indicates that nearly three out of four respondents support a foreign language requirement and nearly seven out of ten support a global issues requirement. This suggests that some consideration could be given to exploring the possibility of initiating both a foreign language and global issues requirement.
Table 2. Percentage of Support for Some Form of
Requirement For:
Foreign Global
Language Issues
(N=314) (N=314)
Percent
support Percent
support
WIU Should Require: 74.5 69.4
With respect to developing the logistics of a foreign language requirement, preferences seem to run more strongly for either a one year university level foreign language course or the institution of some mechanism which will allow students to demonstrate a basic understanding of the language. As indicated in Table 3, over three-fourths of the respondents indicated preference for a one-year university level foreign language course while nearly three-fourths supported some basic demonstration of competency from the students. Less than one out of three respondents preferred conversational, reading and writing as an indicator of foreign language competence. The survey did not include a question regarding the inclusion of a foreign language requirement in general education; however, some written comments suggested this possibility and preference. Additionally, other institutions appear to incorporate this type of requirement in general education. Further, it is quite conceivable to combine a one-year requirement with a demonstration of proficiency. In this case, two or more years of high school languages could substitute for one year of a university level requirement, provided that students pass a competency test. Notably, in the CAGAS report on a foreign language requirement, they found that, in a sample of incoming freshman, 81.6% of incoming freshman had two or more years of a foreign language (n=305 out of 374 sampled.).
Regarding
Logistics of Language Requirement
One Year University Demonstration
of Converse, Read
Level
Course Basic Understanding and Write
(N=232) (N=231) (N=224)
Percent Percent Percent
Prefer 77.6 74.0 31.3
No Opinion 7.8 13.4 25.0
Do not prefer 14.7 12.6 43.8
With respect to a Global Issues requirement, the distribution in Table 4 indicates that over four out of five respondents indicated support for the notion of embedding such a requirement within the General Education Curriculum. This does suggest that the Council on General Education be included in any future conversations regarding the implementation of such a requirement.
Table 4.
Percentage Distribution of Support
for including Global Issues in General
Education
Include in
General
Education Percent (N=215)
Prefer 83.3
No Opinion 7.4
Not Prefer 9.3
While general support for a foreign language and/or a global issues requirement, this support does vary systematically, depending primarily upon college affiliation and academic rank.
As indicated in Table 5, when respondents were asked to
indicate their choice in regard to which international component they would prefer
(a foreign language or a global issues component), the responses varied
depending upon the college with which the respondent was affiliated. Almost seven of ten respondents (68.2%)
affiliated with the
This suggests that there are programmatic concerns imbedded within the majors in each college that should be seriously considered before any decision is made to declare either an international component option over the other as a university graduation requirement. This led to the committee discussion regarding whether a general education requirement would be more appropriate. Assumingly, a general education requirement may permit a choice depending on program need. For example, the general education requirement to satisfy the goals and objectives could permit students to select either a foreign language or a global issues track. Programs may then recommend the track better suited for their field of study. This would allow for a general education requirement while recognizing that programmatic needs may vary.
Table 5. Percentage
Distribution of Preferred Choice of
International Component by
College Affiliation
College
Affiliation
Fine Arts & Arts & Education &
Business &
Communication
Science Human
Services Technology
Preferred International (N = 44) (N = 119) (N
= 76) (N = 61)
Percent Percent Percent Percent
Foreign Language 68.2
65.5 32.9 29.5
Global Issues 31.8 34.5 67.1 70.5
100.0
100.0 100.0 100.0
X² =
36.45 @ 3df p < .001* V =
.349 -
12.2% variation explained
College affiliation appears to play a stronger role with respect to the choice
of a foreign language option over a global issues component. When asked if WIU should have some form of
language requirement, systematic variation was again demonstrated between each
college. As indicated in Table 6, over
eight out of ten respondents (85.1%) in the College of Arts and Sciences, three
out of four respondents (74.7%) in the College of fine Arts and Communication
and slightly over seven out of ten respondents in the College of Education and
Human Services indicated support for some form of foreign language
requirement. In contrast, slightly over
half (55.7%) of the respondents in the
The relationship between college affiliation and support for a foreign
language requirement was only moderately strong (Cramer’s V = .253) indicating
that slightly more than 6% of the variation in support for a foreign language
is influence by college affiliation.
Once again, it is likely that the particular program needs within the
majors in the
Table 6.
Percentage Distribution of Preferences for
Foreign Language by College Affiliation
College
Affiliation
Arts & Fine Arts & Education & Business &
Science
Communication Human
Services Technology
Should
WIU have (N = 121)
(N = 44) (N = 71) (N = 61)
language
reqmnt?
Percent Percent Percent Percent
YES 85.1
74.7 71.8 55.7
NO 14.9
22.7 28.2 44.3
100.0 100.0 100.0 100.0
X²=19.01 @ 3df
p< .001 V =
.253 6.4% variation explained
College
affiliation was also examined in relation to support for a global issues requirement,
and although some slight differences were exhibited, the magnitude of
differences between each college was relatively minor with the exception of the
Table 7. Percentage
Distribution of Preferences for
Global Issues Requirement by College
College
Affiliation
Education & Business
& Arts & Fine Arts &
Human
Services Technology Science
Communication
Should WIU have (N = 75) (N = 59) (N
= 120) (N = 43)
global issues reqmnt?
Percent Percent Percent Percent
YES 73.3 72.9 69.2
53.5
NO 26.7 27.1 30.8
46.5
100.0
100.0 100.0 100.0
X² = 5.60 @ 3df n.s.* V = .14 2% variation explained
While college affiliation was a
noteworthy contributor to variation in respondents’ preferences toward foreign
language and/or a global issues requirement, some systematic variation based on
academic rank was also discovered. As a
general rule junior faculty, those holding the rank of Instructor or Assistant
Professor, tended to be more favorable to language requirements and global
issues requirements than senior faculty, those holding the rank of Associate or
Full Professor. As indicated in Table 8,
better than four out of five (84%) junior faculty
agreed that WIU should have a language requirement, compared to slightly less
than seven of ten (68%) of senior faculty.
The relationship between support for a language requirement and faculty
rank is, however, fairly weak (Cramer’s V = .179). Approximately 3% of the variation in support
for a language requirement is influenced by academic rank.
Table 8. Percentage
Distribution of Preferences for
Foreign Language by Academic Rank
Academic
Rank
Junior
Faculty Senior Faculty
(N
= 125) (N = 182)
Should WIU
have
Language
Reqmnt? percent percent
Yes 84.0 68.1
No 16.0 31.9
100.0 100.0
x²
= 9.026 @ 1df p < .01* V = .179
- 3.2% variation explained
This directional pattern is maintained in
regard to the global issues requirement.
As demonstrated in Table 9, junior faculty again shows greater support for
a global issues requirement than senior faculty. Slightly less than four out of five (77%)
junior faculty indicate support for a global issues requirement compared to
about three out of five (63.2%) senior faculty.
The relationship between support
for a global issues requirement and academic rank is rather weak (Cramer’s V =
.146). About 2% of the variation in
support for a global issues requirement can be explained by variation in
academic rank.
Table 9.
Percentage Distribution of Preferences for
Global Issues by Academic Rank
Academic
Rank
Junior
Faculty Senior
Faculty
(
N = 126) (N
= 182)
Should WIU have a
Global Issues Reqmnt? percent percent
Yes 77.0 63.2
No 23.0 36.8
100.0 100.0
x² = 5.98 @
1df P < .05* V = .146 - 2.1% variation explained
When given a choice between a language requirement or a global issues
requirement, junior faculty tend to favor the language option over a global
issues option. As indicated in Table 10,
almost three out of five (57.8%) junior faculty favor the language option
compared to less than half (45.6%) of the senior faculty. This relationship is, however, quite weak
(Cramer’s V = .12). Less than 1.5% of
the variation in the preference shown can be accounted for on the basis of
academic rank.
Table 10. Percentage
Distribution of Preferred Choice of
International Component by
Academic Rank
Academic
Rank
Junior
Faculty Senior
Faculty
(N
= 128) (N
= 182)
Primary
International
Component Percent Percent
Foreign Language
57.8 45.6
Global Issues 42.2 54.4
100.0
100.0
X² = 4.01 @ 1df p <. .05* V = .12
- 1.4% variation explained
Patterned Variations Related to Years
Teaching at WIU
Given the pattern of variation demonstrated
by rank, it would logically follow that a similar pattern would be observed
when considering the number of years of teaching experience at WIU. Indeed, the relationships between support for
the language/global issues options demonstrates a similar directional pattern
as observed with rank but these relationships are generally weaker than those
associated with rank.
The “strongest” of these weak relationships
appears between support for a global issues requirement and years teaching at
WIU. The direction of this relationship
is linear, i.e., support for a global issues requirement tends to decline as
the years taught at WIU increases. As
indicated in Table 11, about three out of five (61.3%) faculty who have taught
at WIU for sixteen or more years show support for a global issues requirement
compared to over three out of four (77.8%) faculty who have taught at Western
for one to five years. This is a weak
relationship (Cramer’s V = .152), with years teaching at WIU accounting for
about 2% of the variation in support for a global issues requirement.
It is worth noting that in spite of the
inverse relationship between support for a global issues requirement and years
of teaching at WIU, well over half of the teaching faculty exhibit support for
such a requirement in all categories of years taught.
Global Issues by Years Taught at
WIU
Years Taught at WIU
1-5
6-10 11-15 16
or more
(N
= 90) (N = 45) (N
= 42) (N = 80)
Should WIU have
Global Issues Reqmnt? percent percent percent percent
Yes 77.8 66.7 64.3 61.3
No 22.2 33.3 35.7 38.8
100.0 100.0 100.0
100.0
x²
= 5.95 @ 3df ns* V = .152 - 2.3% variation explained
The relationship between support for a
language requirement and years of teaching experience at WIU is also weak. The direction of this relationship remains
inverse and linear; as years of teaching experience at WIU increases, support
for a language requirement decreases. As
indicated in Table 12, four out of five (79.3%) of faculty with one to five
years teaching experience support the notion of a language requirement. In contrast, two out of three (66.7%) of the
faculty with sixteen or more years experience shows support for such a
requirement. This too, is a weak
relationship (Cramers’s V = .128) with less than 2% of the variation in support
for a language requirement being accounted for by years of teaching experience
at WIU.
Table 12. Percentage Distribution of
Preferences for
Foreign Language by Years
Taught at WIU
Years Taught at WIU
1-5
6-10 11-15 16
or more
(N
= 87)) (N = 46) (N
= 44) (N = 81)
Should WIU have
Language Reqmnt? percent percent percent percent
Yes 79.3 78.3 70.3 66.7
No 20.7 21.7 29.5 33.3
100.0 100.0 100.0
100.0
x²
= 4.199 @ 3df ns* V
= .128 -
1.6% variation explained
When given a choice between a foreign
language option or a global issues option, there is minimal difference across
categories of years taught at WIU. There
is nearly a 50-50 percentage split across all four categories of years teaching
at Western, with a virtual tie between a foreign language or a global issues
requirement.
Respondents were also asked to indicate their
specific roles at WIU in terms of primarily teaching, primarily administration,
combinations of each, as well as various academic support roles. Analyses of university roles and various
preferences toward a language or global issues requirement indicated that there
was virtually no relationship between these variables.
When given the choice between a language
requirement or a global issues requirement, slightly more faculty indicated
preference for a language requirement than did administrators. However, the strength of this relationship
was negligible, with less than 1% of the variation in preference being explained
by faculty role.
The FLGIC, basing their judgment on relevant literature and the survey
results, feels that a foreign language/global issue requirement is both
educationally sound and supported by current faculty and administration. The committee, however, did not feel that it
was within their discretion to determine the exact nature of the requirement
beyond the determination of the goals, objectives and general preferences for
the requirement. The FLGIC believes that
if the faculty senate wishes to have this requirement included in general
education, GERC/CGE may be better suited to address the finer points within a
general education framework. Likewise,
if the faculty senate prefers a split between foreign language and global
issues requirement, then CAGAS would be in a better position to address the
finer points within a graduation requirement framework.
If the faculty senate accepts the suggested goals and objectives, the
FLGIC wishes that they consider three important implications.
1.
Regardless
of a general education requirement or a graduation requirement, the number of
required courses could increase, depending on the actual details of the
assignment. This increase may infringe
on students “window of opportunity” to select their own courses based on their
own interests. This concern was noted in
several of the written comments and may significantly impact overall university
support. Consequently, the FLGIC
encourages the faculty senate to provide direction to either GERC or CAGAS
regarding the support or lack of support for increasing the number of required
courses.
2.
Regardless
of the decision to have either a general education or graduation requirement
for a foreign language requirement, consideration must be given to the
feasibility of such a requirement given the reality of University resource
limitation. The Department of Foreign
languages must be directly consulted about the impact this will have. Likewise, a global issues general education
requirement may significantly impact enrollment in the Department of
Geography. Additionally, it should be
noted that a general education option may take away courses from existing
departments. In other words, if the
number of general education hours remains constant but students are directed to
take foreign languages and/or global issue course, this might decrease student
enrollment in other traditional general education courses.
3. FLGIC strongly believes that this must remain a faculty driven program. Consequently, the various stakeholders must be encouraged to participate in future discussions. For example, a foreign language requirement will strongly impact the Department of Foreign Languages. Consequently, they should be asked to provide guidance for both their expertise and the impact the requirement will have. Additionally, since this will be a university-wide requirement, discussion must also include members of all colleges. Not only is this necessary to ensure eventual support but also to address the various programmatic needs for the colleges and departments.
* Because this is a convenience sample, there is no assumption of
representativeness. Consequently, the
probability of a Type I error is not applicable to these results. Statistical significance is shown only to
indicate what it might be were these results calculated from a truly
random sample.
Cited Sources
Fantini, A. E., Arias-Galicia, F. & Guay, D. (2001). Globalization and 21st century competencies: challenges for North American higher education. Consortium for North American Higher Education Collaboration.
Green, M. () The challenge of internationalizing
undergraduate education: Global Learning for all. Presented at Global
challenges and U.S Higher Education Conference,
Kramsch, C. (1993). Foreign languages for a global age. ADFL Bulletin, 25, 1, 5-12.
Siaya, L, Porcelli, M. & Green, M. (2002). One year
later: attitudes about international education since September 11. American
Council on Education,